Retroscena di Marzo (vedi versione originale)

Lunedì 3 Marzo 2008

Nei pochi mesi passati, moltissimi di voi ci hanno offerto idee per trarre il meglio dai sistemi del Grand Exchange e del LootShare. Bene, per Guthix, il nostro primo update del mese vedrà l'introduzione del meglio dei suggerimenti!

Il primo di questi sarà il CoinShare, che convertirà i drop di alto livello in soldi e quindi li distribuirà equamente fra voi e i vostri compagni di battaglia. Questa aggiunta al LootShare, interamente opzionale, impedirà che un solo giocatore possa beneficiare di un drop di alto livello, anziché offrire a ognuno dei compagni un mucchietto di soldi nel caso un mostro droppi qualcosa di fantastico.
Questo favoloso nuovo sistema collocherà gli oggetti droppati direttamente nel GE al prezzo di mercato, senza che voi dobbiate fare nulla, e distribuirà immediatamente i soldi del CoinShare, basati sul livello minimo di vendita. Questo sì che è un servizio!

Parlando del GE, Brugsen Bursen sta lavorando sulle interfacce. Occorreranno pochi click e meno tempo per vendere e comprare. Tuttavia il cambiamento ha preso più tempo di quanto anticipato e sarà pronto verso la fine del mese. Con questo i giocatori potranno vedere con immagini gli oggetti cercati e il loro valore ed anche vedere le fluttuazioni di prezzo nell'arco di un certo periodo di tempo.

Tutte le distrazioni di Varrok sembrano aver dato a Surok un'opportunità di fuga! Marzo porterà un seguito alla storia di Surok, all'inseguimento del mago in fuga a nord di varrock e nei Chaos Tunnel. I premi per la miniquest sono ottimi ma, come è normale con Surok, aspettatevi bugie, inganni, caos e qualche combattimento brutale.

Bugie e inganni saranno certamente sul menù della quest di questo mese, Kenniths's Concerns, e si tratta di un piatto che va servito freddo ... coperto di melassa limacciosa. Questo è giusto, i sea slugs stanno tornando, e procederanno con i loro normali scatti, si nutriranno di onde mentali e tenteranno di dominare il mondo - i piccoli furfanti! Il povero Kennith, il ragazzo che avevate salvato da sicura schiavitù sulla Fishing Platform, sta per essere assalito una volta ancora dagli slug e avrà un po' di compiti per voi. Necessario dirlo, questi compiti testeranno al massimo le vostre abilità.

Un test di tipo differente vi aspetta nello Stronghold of Security 2. Questo gemello dello Stronghold of Security sarà aperto sia ai membri che ai free, permettendo a quelli che vogliono mettere alla prova le proprie capacità intellettuali di arraffare ricompense, spiaciccare scarafaggi e farsi beffe del gublinch nelle profondità della prigione sotterranea.

Pure accessibile a giocatori membri e free sarà il prossimo "holiday event", Pasqua 2008, che porterà un altro vile progetto di Easter Bunny. Cosa sarà questa volta? Bene, il nostro Coniglio Pasquale ha notato i poteri dei Summoning Familiar - in particolare lo sguardo pietrificante della Cockatrice. Usando un complicato processo che prevede una incubatrice e una tinozza della cioccolata più fine, il Coniglio ha fatto nascere un Cockatrice. Potrà l'arma del Coniglio funzionare in una produzione di massa? Potete scommettere il vostro ultimo gp che non potrà ...

Nel nostro terzo update di questo mese, sempre per giocatori membri e free, introdurremo i bizzarry gnomecopter. Questi veicoli (che non si possono impugnare) sono stati inventati studiando gli gnomi per portare i giocatori in alto sopra una serie di aree riservate ai membri, come Castle Wars, Pest Control e Isafdar (la terra degli elfi), perché diano uno sguardo a quanto queste aree abbiano da offrire. L'unico problema è che mentre lo fanno potrebbero ammalarsi.

Sicuramente ammalati (ma non glielo direste mai in faccia) sembrano le orde di famigli e animaletti prodotti dalla seconda infornata di Summoning. Queste creature appaiono potenti, grandi e strane più o meno come TzTok-Jad dopo un bagno bollente, così preparatevi per familiari di alto livello ed esigenti. Benché abbiamo rimandato l'introduzione di Summoning Batch 2, vi garantiamo che questo tempo extra è stato speso bene, per dare alle creature un pochino di più di un "calcetto", con premi per i summoner tenaci e abilità spaventose che faranno drizzare i capelli.

Non vogliamo dire troppo su questi famigli in "Dietro le quinte", ma potrete aspettare un manifesto di Summoning che vi darà un assaggio grafico di quello che c'è in magazzino. Come vi aspettereste dai retroscena, c'è anche un gran numero di altri miglioramenti tale da dare il capogiro, inclusi una nuova Players' Gallery, Postbag from the Hedge e una nuova introduzione nelle scienze e nella storia.

Vi avevamo detto che ci sarebbe stato molto questo mese!
Enjoy

Pelo del cane (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Lunedì 4 Giugno 2007

Grrr....Growl....Woof! Il Makeover Mage è stato duramente al lavoro il migliore (e alcune volte non il migliore) look al migliore amico dell'uomo.
Il Makeover Mage ha fatto visita a Canifis e ha dato un taglio di capelli e un servizio di pedicure ai werewolves. Dopo se ne è andato/a per le montagne di RuneScape a sistemare i lupi. Il Makeover Mage non si è fermato lì, bensì si è preso cura di tutti i cani di RuneScape. Tenete gli occhi pronti a vedere il loro nuovo look.

Altre notizie...

Un problema con il Lunar Spellbook riguardante uno spell è stato aggiustato. I giocatori dovrebbero ora essere in grado di cambiare spellbook temporaneamente, usare uno spell di un altro Spellbook e poi cambiare al Lunar ancora una volta.

Due canzoni delle nostra splendida collezione sono state rinominate per meglio renderne l'idea "Gnome" è stata rinominata in "Goblin Village", che sicuramente non ospita alcun gnomo! L'altra era "Gnome Theme" ed ora cambiata a "Dwarf Theme" e riflettente le creature che abitano l'area.

Abbiamo aggiunto un bracelet mould alla Crafting Guild. I giocatori dovrebbero ora avere tutto quel che serve.

I giocatori non dovrebbero ora più confondersi parlando con King Roald. Si stava comportando stranamente e alcune volte salutava le persone due volte. Serebbe stato scortese da menzionare, ma dopo tutto è il re!

Abbiamo anche aggiustato i colori dei numeri degli oggetti impilabili, rendendo più semplice distinguere tra piccole e grandi numeri di oggetti.

Grim Tales (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Lunedì 4 Giugno 2007

"C'era una volta in una terra lontana..." La nostra ultima quest vi porta in un mondo di favole, dove avrete da salvare un nano in ansia, raccontare una storia ad una bestia cruenta e combattere un mostro così grande... beh, lo avrete da scoprire...

Nelle Grim Tales vi troverete a cercare alcuni dei più collezionabili oggetti su RuneScape per Sylas (sono collezionabili se siete strani come Sylas). Create incredibili pozioni che cambieranno drasticamente le vostre prospettive sul mondo. Esplorate i vostri talenti musicali. Rubate oro dal guardiano sul cielo e fuggite per sopravvivere!

La magia delle favole dei fratelli Grimm vi è vivamente riportata per nuove esperienze, ma potreste trovare cose diverse da quelle che vi erano state raccontate! Ricordatevi di indossare la vostra armatura migliore e armi migliori quando decidete di andare in cerca di tesori!

Fagioli magici, cari amici, fagioli magici.....

Nuovo Look di Varrock (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Martedì 29 Maggio 2007

L'update di questa settimana porta un look completamente nuovo all'attiva città di Varrock e alle terre vicine, quindi prendetevi un attimo di pausa dal vostro allenamento e ammirate la grandezza rinnovata del palazzo di King Roald e la sua - ahem - affascinante Queen Ellamaria. Fuori dal palazzo, gli artigiani e i mercanti della città hanno avuto i loro negozi riadattati, dalle calde incudini di Horvik al caotico negozio di spade (apparentemente ad alcuni interessa di più giocare con le armi che pulire le stanze). Perfino il Dancing Donkey Inn, dominio di loschi delinquenti, è stato ridecorato.

Nei distretti meridionali della città, dove i ladri delle Black Arm e Phoenix gangs pullulano sulle strade, il rinnovamento di Varrock ha mostrato la sporcizia che anni di negligenza hanno portato in questa antica città. Malandate corde da bucato attraversano i vicoli, costruzioni rovinate sono vicine al crollo e cani pieni di pulci sono pronti ad infastidire voi ed il vostro gatto.

Questo update non si ferma alle mura di Varrock. Più distante, c'è un nuovo look per il Jolly Bar Inn (l'ultima vostra chance per una pinta prima della Wilderness, ma fate attenzione all'antipatico cuoco), per il Lumber Yard, per la Cooking Guild e per le Mining spots a sud della città.

Opere di falegnameria e costruzione hanno riguardato anche il Varrock Museum negli scorsi mesi. Strane casse si sono viste e molte persone andavano sù e giù barbottando su display 20 o su come fosse difficile rimettere a posto uno scheletro.

Infine, mentre la polvere si sta riaccumulando e il nuovo museo è svelato, sarete in grado di esplorare i misteri della storia di RuneScape. Scoprite cose che non sono mai state rivelate prima d'ora, ottenete più ricompense da vecchie quests, pulite i ritrovi del Dig Site e contribuite alle vetrine del museo o rispondete a quiz per conoscere le bestie di RuneScape. Qualsiasi cosa facciate nel museo troverete molte informazioni a riguardo al banco delle informazioni all'interno.

La sezione timeline del Museo dovrebbe essere di particolare interesse, siccome per la prima volta presenta la storia di RuneScape in un luogo (senza menzionare le belle mostre per appagarvi). Questo sarà aggiornato regolarmente per mantenere il museo come posto definitivo per la conoscenza della storia di RuneScape.

Quindi che cosa state aspettando? Esplorate e imparate divertendovi e comunque ottenendo livelli! Visitate il museo oggi!

Nota: Se eravate in Varrock prima dell'update, vi ritroverete teletrasportati in una spot sicura. Non preoccupatevi, è solamente una precauzione per essere sicuri che non vi troviate bloccati in un nuovo muro.

Altre notizie...

Per la concorrenza con i venditori vicini, Davon di Brimhaven è ora più generoso e offrirà prezzi migliori ai giocatori che hanno completato almeno un set di tasks del Karamja Achievement Diary.

E' stato sistemato un problema nelle case dei giocatori secondo il quale la cassetta delle runes appariva nel posto sbagliato quando si aggiungevano delle scale. Le shades di Mort'ton non possono più attaccare i giocatori da una lunga distanza.

Il recinto dello Zoo di Ardougne è stato riparato e i buchi sono stati aggiustati per non lasciare che gli animali scappassero.

C'è stato un aggiustamento per i giocatori che hanno completato la quest Dream Mentor. Lo spell Dream nel Lunar Spellbook si interromperà ora quando avrete auto-retaliate ON contro un mostro o un altro giocatore. Prima, se stavate riposandovi e un nemico vi attaccava, avreste risposto all'attacco rimanendo nello stato di sonno.

Mucche e vitellini vicini alla Crafting Guild sono ora più attaccati al suolo e possono ruminare l'erba invece che svolazzare. In più Captain Donnie's Eye è stato ricollocato sulla sua testa e un albero sempreverde che prima sembrava sollevato da terra in Miscellania è stato radicato.

Il ring of life non vi teletrasporterà più fuori dalla Fight Cave. Siccome è un minigame sicuro, non c'è ragione per cui siate salvati.

Infine, abbiamo aggiornato il look della login form per renderlo più adatto al resto del sito web.

Storie e Tradizioni (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Martedì 29 Maggio 2007

Reldo ha finalmente finito di collezionare le ultime note della Leggenda di Arrav, e ha deciso di mostrarle a tutti voi. Non solo quello, le ha anche rimodellate e decorate, il tutto per rendere più piacevole la vostra lettura!

La rinnovata sezione di Storie e Tradizioni del sito ora contiene tutte le storie vecchie che potreste ricordare, assieme agli ultimi due capitoli della Leggenda di Arrav. Se non sapete chi era Arrav, o cosa fece di tanto grande (o perfino che scudo favoloso fece), allora questa potrebbe essere l'opportunità di leggere quacosa a riguardo. Ci sono un mucchio di storie in RuneScape, e non farebbe male conoscerne il retroscena...

I Racconti dalla Taverna avranno anche loro un po' di pulizia nel futuro - appena Reldo riuscirà a trovare un modo per renderli altrettanto affascinanti.

Altro update al sito!

By: Lon3 Wo7f

Mercoledì 16 Maggio 2007

Ho aggiunto le soluzioni delle quests "Biohazard", "Dream Mentor", "In Aid of the Myreque", "In Search of the Myreque", "Enakhra's Lament", "Rag and Bone Man"; prossimamente aggiornerò la sezione Guide Varie con le guide per gli Abyss e per principianti, oltre che alla roba sull'Agility.

Come promesso: Congratulazioni ad Alexg92vr per avere vinto 2 milioni di coins all'evento organizzato da me oggi in occasione della festa di compleanno di Roxanemyrane (ancora auguroni!) a casa mia.

Dream Mentor (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Martedì 15 Maggio 2007

Coloro che sono familiari con il Moonclan questa settimana troveranno una interessante quest. Con massive e pericolose (per non dire bizzarre) bestie da battere e nuovi spells da imparare, ci dovrebbe essere un sacco da divertirsi.

Ad aspettare il vostro aiuto sulla Lunar Isle vi è un tormentato, debole e morente uomo. Attaccato dai nativi Suqah, giace nelle miniere di rune essence nella punta nord-est dell'isola. Aiutereste un avventuriero un po' sfortunato?

Scegliendo di aiutare, vi troverete in una tosta quest a rivisitare le terre dei sogni. Siate preparati per vero pericolo sta volta siccome starete a combattere mostruose incarnazioni di una mente svitata. Senza dubbio incontrerete facce familiari ed avrete da sfruttare nuovi spells dal Lunar Spellbook! Questi nuovi spells vi faranno vedere i punti di forza e i punti deboli dei vostri opponenti, vi trasformeranno logs in planks, e perfino parlare con più NPCs e molto altro.

Sei davvero un insegnante perfetto o una guida alle allucinazioni? Puoi decidere quando essere un Dream Mentor

Altre notizie...

Abbiamo riordinato la lista delle quests in modo che possiate trovare le quests più facilmente. Prima, la lista era ordinata in ordine alfabetico e le quest con nome che cominciava per "A", "An" o "The" erano raggruppate assieme.

Il problema era che le persone non potevano ricordare il nome esatto per ogni quest. Si chiama "The Hand in the Sand" o "A Hand in the Sand"? O è semplicemente "Hand in the Sand"? D'ora in poi, troverete "The Hand in the Sand" sotto la H, "A Soul's Bane" sotto la S, e così via. Questo è come erano solite essere ordinate prima quest'anno, e la gente sembrava esserne contenta.

Mod Ash aveva accidentalmente cancellato alcuni messaggi di level up per la skill Construction qualche mese fa. Ce ne siamo finalmente accorti, e sono stati ripristinati. Chiede scusa.

La guida alla skill Runecrafting è stata updatata in modo da mostrare i livelli a cui si possono ricevere runes multiple da singole essences. Inoltre, i giocatori possono ora vedere i livelli necessari per l'uso delle varie pouches ottenibili dagli Abyss.

L'Home Teleport Spell è ora disponibile in tutti gli spellbooks! Potrete ora tornare a Lumbridge, Edgeville o Lunar Isle a seconda di quale spellbook stai usando.

Infine, siamo riusciti ad aggiustare un problema con le player-owned houses. I giocatori che cercavano di costruire un giardino sopra le scale del sotterraneo avrebbero alcune volte visto i loro materiali di costruzione sparire.

Bots e Real-World Trading Update (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Martedì 15 Maggio 2007

In seguito alle news della scorsa settimana, abbiamo pensato di mettervi al corrente di quello che abbiamo esattamente fatto per rimuovere coloro che barano nel gioco.

Per prima cosa, abbiamo migliorato il sistema di identificazione per bannare i bots dal gioco. Ci siamo particolarmente concentrati nella versione member del gioco. I bots nella versione members sono bannati più significativamente velocemente. Naturalmente, anche la versione free ha visto un bel po' di bans.

Gli ICU (Investigations in the Community Unit) hanno lavorato duro, controllato due volte tutti i fatti e si sono assicurati che fossero bannati solo i veri cheaters, dopodichè abbiamo bannato 19075 accounts che andavano contro la regola 7.

Abbiamo compiuto significanti progressi nella scorsa settimana, ma c'è ancora molto da fare.

Per seconda cosa, ed equamente importante, come avvisato la settimana scorsa stiamo ora bannando chi compra RuneScape gold per soldi reali - sono queste le persone che stanno causando il problema. La scorsa settimana abbiamo bannato 2300 accounts per aver infranto la regola 12 comprando RuneScape gold.

Chiaramente molte persone compranti gold pensavano di poterla passare liscia, quindi saranno sorpresi per essere ora bannati permanentemente. Questo sta a dimostrare cosa veramente intendiamo quando spieghiamo che comprare gold per soldi veri = ban permanente. Abbiamo ottimi modi per scoprirlo ora. (Queste persone NON stavano prestando oggetti ai loro amici, siamo sicuri che stavano comprando gold per soldi veri).

Nota: Questi non erano bots, erano giocatori che si erano costruiti da soli un account, in alcuni casi in oltre un anno, e che poi hanno deciso di buttare tutto al vento barando e comprando gold per soldi veri. Questo significa che tutto il tempo e i soldi che hanno speso sono stati sprecati - e il tutto perchè volevano essere avvantaggiati usando tattiche scorrette.

Guardate ai seguenti esempi di accounts bannati per real-world trading nella scorsa settimana e decidete se ha davvero senso rischiare il vostro account. Non sarete avvisati - troverete il vostro account bannato.

Questi sono solo 2 esempi dei 2300.

Giocatore X
Total Level: Oltre 1600
Totale tempo in gioco: 140 giorni, 8 ore
Status: Bannato permanentemente per real-world trading

Giocatore Y
Total Level: Oltre 1550
Totale tempo in gioco: 89 giorni, 14 ore
Status: Bannato permanentemente per real-world trading

Veramente una stupida cosa da parte loro, sono sicuro che concorderete. Non fate lo stesso errore.

Piccoli ragni, kalphites, scorpioni e draghi di metallo (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Martedì 8 Maggio 2007

Fanno paura, strisciano, ed ora spaventano ancora di più! I nostri amici da 8, 6 e 4 zampe sono stati visitati dal Makeover Mage, e non è stata una semplice visita! Tra il dire alla Kalphite Queen che il nero non era il suo colore e il lavoro dettagliato sul piccolo ragno, il mago si sta cominciando a chiedere se sta seguendo la giusta via.

Con piccola sorpresa, il Mago è anche riuscito a dare un'aggiustata ai draghi di metallo, il chè non è facil cosa. Ma tutto il lavoro duro è ricompensato dal fatto che i piccoli ragni, le kalphites, gli scorpioni e i draghi di metallo hanno un nuovo splendido look e nuove animazioni.

Altre notizie...

I giocatori che entrano negli Abyss diventano "Skulled" (ossia marchiati come player-killers) dal teschio sopra la loro testa. Chiunque entri negli Abyss già Skulled riconferma lo skull, e quindi deve aspettare come minimo 10 minuti perchè scompaia il teschio. L'abyssal bracelet, rilasciato la scorsa settimana, è stato upgradato affinchè non permeta che il timer del teschio sia resettato; in questo modo, anche se siete Skulled con il bracelet indossato, il tempo dello skull non sarà ri-esteso quando rientrate negli Abyss. Questo non consuma nessuna carica del bracelet.

La giacca e il cappello dalla quest An Enlightened Journey possono ora essere messi nella costumes room.

I giocatori che visitano la Fontana degli Eroi o la Legends' Guild per caricare i loro amulets, necklaces o bracelets saranno felici di sapere che ora la fontana (e anche il totem nella Legends' Guild per i necklaces e bracelets) ricaricherà tutti gli amuleti in una volta sola, senza dover ripetere a cliccare.

Infine, noterete che l'icona nella minimap per i general stores è stata cambiata. Prima era un vaso di farina. Ci è stato fatto notare che la maggior parte dei general stores non vendono vasi di farina, quindi la nuova icona è un vaso vuoto. Per favore cercate di contenere l'entusiasmo.

L'Achievement Diary (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Martedì 8 Maggio 2007

Questa settimana vi portiamo un completamente nuovo tipo di contenuto: l'Achievement Diary, che sicuramente accenderà la vostra voglia di dirigervi a Karamja. Completando diverse serie di operazioni otterrete ricompense in modo da rendere Karamja un luogo più appagante da visitare.

Gli updates all'Achievement Diary riguarderanno diverse aree del gioco (in questo primo caso, Karamja), ed ognuno avrà un set di operazioni facili, uno di operazioni medie e uno di difficili da completare. Operazioni semplici potrebbero essere del tipo raccogliere delle banane, mentre operazioni difficili includono lo sconfiggere un Ket-Zek (livello 360) nella TzHaar Fight Cave! Ci sono ricompense per il completamento di ogni set, quindi se non riuscite a battere tutte le persone nelle Fight Pits, non preoccupatevi.

Le ricompense vanno dall'aumento della Agility XP nella Brimhaven Agility Arena ad un'intera miniera che può essere sfruttata da solo chi ha svolto tutte le operazioni difficili. Oltre a ciò, verrete a conoscenza di più cose su Karamja e potrete trovare interessanti modi per fare le cose.

Ci sono un mucchio di ragioni per cominciare a riempire il vostro Achievement Diary, e aggiungeremo altre zone nel diario nel futuro.

Retroscena - Maggio (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Martedì 1 Maggio 2007

Non vi siete mai chiesti cosa fare dopo? Con l'aumento delle cose da fare in RuneScape, è normale che una grande parte di noi spenda un po' di tempo semplicemente immaginando tutte le cose che vogliamo fare. Abbiamo pensato che sarebbe bello avere una lista delle cose che si potete fare, e dare una ricompensa per farle tutte. Naturalmente, questo sarebbe un enorme progetto se fosse da rilasciare tutto assieme, quindi cominciando questo mese ci porteremo... l'Achievement Diary - Karamja Jungle Tasks.

Trovato nell'interfaccia delle quests, il bottone per il diario farà comparire una lista (simile a quella della musica o delle quests) di tutti i tasks che potete portare a termine attorno a Brimhaven ed alla giungla di Karamja. Queste tasks saranno categorizzate in facili, medie e difficili, e completando ogni set otterrete nuove ricompense come teleports, migliori prezzi nei negozi, migliori ricompense di Agility XP nella Brimhaven Agility Arena. Tasks facili potrebbero essere tipo usare una corda per arrivare all'isola dei moss giants, una task media richiede più skill (per esempio intrappolare un graahnk), mentre una task difficile potrebbe includere il diventare campione delle TzHaar Fight Pits!

Aspettatevi poi nuove parti della Achievement Diary in futuro!

La nostra quest di maggio ci riporta alla Lunar isle, e offrirà nuovi spells da aggiungere ai normali lunar spells. Un giovane avventuriero chiamato Cyrisus si troverà intrappolato e congelato in paura e depressione, e sarà il tuo compito quello di portarlo fuori da quella miseria. Qualcuno che non riesce nemmeno ad arrivare al paese del Moon Clan non potrà sicuramente sopravvivere a lungo nel mondo del sogni, dunque vi sarà chiesto di guidarlo e diventare il suo Mentore dei Sogni. Che orrori vi aspetteranno nella sua mente?

Il prossimo gruppo di aggiornamenti alla grafica degli NPC è pronto al lancio questo mese, e sarà fantastico. Il team di grafica ha lavorato molto duramente per produrre ciò che probabilmente sarà la migliore grafica del gioco, e la Kalphite Queen è compiaciuta di essere stata proprio scelta per questo upgrade. Infatti, tutta la sua razza sarà affidata al trattamento di makeover, assieme agli scorpioni e ai piccoli ragni. Sono sicuro che il più coraggioso fra di voi vorrà rischiare il viaggio attraverso il Kharidian Desert e dare un'occhiata - ma attenzione! E' rimasta sempre comunque una delle più terribili bestie che abitano RuneScape...

Non volendo esser lasciato trascurato, il Re di Varrock ha sentito di questo makeover proposto e, beh, se l'è un po' presa. Come potrebbe un piccolo insetto avere così tanta attenzione mentre un intero regno sarebbe stato trascurato? La Regina Ellamaria non avrebbe sopportato questo molto a lungo; rimanendo poche cose da fare, il re ha deciso di lasciar mettere al lavoro i costruttori. Nel nostro ultimo update del mese, introdurremo una nuova Varrock, completa con un nuovo e ridisegnato museo. Sarete in grado di sperimentarlo con campioni di pietre dal Dig Site, aiutare nella sezione di storia naturale, e perfino completare nuove mostre narrando ai curatori delle avventure che avete vissuto durante i vostri viaggi e missioni. Naturalmente, sarete ricompensati per questi lavori di assistenza, per lo più con xp. Non dimenticatevi, avrete anche una nuova grafica della città da esplorare, quindi speriamo che troverete qualcosa di divertente!

**IMPORTANTE** : Bots e scambi nel mondo reale (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Martedì 1 Maggio 2007

Lungo le scorse due settimane c'è stato un aumento di reports contro persone che apparentemente usano "bots" per giocare automaticamente (che è andare contro la regola 7). Prima di tutto, vogliamo far sapere a tutti i nostri giocatori onesti (ossia la maggior parte di voi) che siamo a conoscenza di questo problema, e che stiamo prendendo immediatamente dei provvedimenti per affrontarlo. Banniamo attorno a 8000 accounts ogni settimana per questo tipo di cheating, e per lungo tempo abbiamo tenuto il tutto sotto controllo. Le cose sono però naturalmente cambiate e bannare non è più sufficiente, quindi siamo intenzionati ad upgradare i nostri sistemi di prevenzione. Abbiamo anche delle registrazioni di attività passate, in modo da non lasciare che la disonestà sia lecita. Per favore state dalla nostra parte mentre aggiustiamo questo! Ci sono anche modi per aiutarci, quindi andate avanti a leggere.

Cosa sta succedendo è molto più complesso di quanto sembri. Cosa sta succedendo è che una grande maggioranza dei personaggi livello 3 che vedete giocare ripetitivamente senza parlare con nessuno sono persone provenienti da paesi come Cina e Corea, e che stanno tentando di collezionare soldi di RuneScape da vendere per veri soldi (naturalmente contro le regole). Alcuni di loro non usano nemmeno dei bots, stanno semplicemente giocando ripetitivamente con in mente il solo scopo di collezionare soldi. Queste persone non hanno interessi nel giocare propriamente, e quindi non gliene frega se li banniamo. L'effetto finale però è lo stesso, rovinano il gioco a tutti gli altri.

Noi possiamo (e lo facciamo) bannarli - includendo ban per IP - ma trovano comunque dei modi per creare accounts. Abbiamo sequestrato 6000000k (6 miliardi) in soldi di RuneScape bannando commercianti del mondo reale solo la scorsa settimana! Sfortunatamente, queste persone sono costrette a lavorare molte ore e sono pagate talmente poco che anche se una piccola quantità di soldi riesce ad entrare nel mercato, i capi di questi commerci saranno comunque incoraggiati a continuare. Ecco perchè stiamo ora aumentando i nostri sforzi.

Quindi come fermarlo? La risposta è ovviamente bloccare il mercato nero. Finchè c'è potenziale per fare soldi, non smetteranno di provare, anche se rovinasse il gioco agli altri. Naturalmente, se nessuno spendesse soldi veri per soldi di RuneScape, questi gruppi cambierebbero gioco.

Quindi, andremo giù PESANTE sulle persone che andranno contro la regola 12 (no scambi nel mondo reale). Possiamo vedere le persone che infrangono questa regola, perchè abbiamo dei sofisticati metodi di monitorizzazione dei trades e possiamo individuare attività sospettose dalla fine all'inizio.

Se infrangete la regola 12 e comprate soldi di RuneScape state direttamente aumentando questo problema. State agevolando le losche gangs che gestiscono queste fabbriche di cinesi e state creando il mercato nero che causa il problema dei bots. Dunque, questa regola sarà posta come prioritaria, con nessuna seconda possibilità. Se infrangete la regola 12 e vi becchiamo, non perderete solo i soldi che avete speso, ma anche l'intero account. Naturalmente, saremo sempre cauti per assicurarci di non bannare le persone sbagliate.

Infine, abbiamo notato che alcuni siti di terze parti, che si fanno chiamare "fansites", pubblicizzano scambi di mercato nero. Questo non sarà più tollerato. Lasciando quegli ADs nei loro siti, queste comunità stanno direttamente supportando tali gangs, e quindi supportando il problema dei bots di cui stiamo parlando! Non consideriamo tali siti "fansites". (in effetti, stanno pubblicizzando cose ai loro utenti che nel caso sfruttassero, sarebbero bannati!) Li consideriamo siti di cheating, e saranno trattati adeguatamente. I veri fans del gioco non pubblicizzano cheating!

Questo ci porta al nostro ultimo punto. COME CI POTETE AIUTARE! Ci potete aiutare nei seguenti modi:

1. Usando lo strumento nel gioco "report abuse" per indicarci i giocatori che vedete infrangere la regola 7. Naturalmente non banneremo seguendo solamente le basi di un report, ma lo controlleremo personalmente - ma comunque tali reports ci aiutano a sapere chi dovremo controllare.

2. Abbandonate qualsiasi "fansite" corrotto che pubblicizza soldi di RuneScape da vendere. Ce ne sono un mucchio di fansites genuini che non fanno questa macabra cosa, e noi li supportiamo. Usate quest'ultimi. Inoltre, non pubblicizzate, linkate o parlate di tali siti corrotti. Ovviamente, se smettono di supportare il cheating, potete ricominciare ad usarli.

3. In nessunissima circostanza non comprate soldi di RuneScape per soldi reali! Fare ciò causa il problema, e vi banneremo se vi becchiamo sul fatto.

Il numero di giocatori onesti è un enormità comparato a quelli disonesti. Speriamo che possiate essere sicuri che metteremo tutto a posto il più presto possibile.

Superupdate al sito in questi giorni [v0.95]

By: Lon3 Wo7f

Lunedì 30 Aprile 2007

Nel caso non l'abbiate notato, sono stato un po' occupato negli scorsi giorni quindi non sono riuscito a stare a tempo con le guide che sono state postate sui forums e con gli updates su Runescape. Ora forse sono riuscito a riprendere le redini del tutto e ad aggiornare le seguenti cose:

• Nuovo look al sito, molto più 3D ed ordinato, mi risulta anche più facile e veloce da modificare.
• Sezione Guide Quests: aggiunte "Another Slice of H.A.M.", "A Soul's Bane", "A Tail of Two Cats", "Druidic Ritual", "Elemental Workshop I", "Fight Arena", "Merlin's Crystal", "Swan Song" ed un primo pezzo di "Recipe of Disaster".
• Sezione Guide Varie: aggiunte la guida per la sicurezza del computer e la guida all'esplorazione della Wilderness.

Come sempre, si ringraziano gli autori delle guide per il tempo che dedicano gratis a tutta la comunità e si invitano le persone che usano tali guide a commentarle dicendo quanto chiare sono o come si possono migliorare. Per le Guide Quests gli screenshots sono sempre maledettamente benvenuti.

Alla prossima.

Update a 24 Carati (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Lunedì 30 Aprile 2007

Tra le cose che vediamo regolarmente sui forums, vi è la richiesta di usi per la gioielleria che non può ancora essere incantata. Quindi l'update di questa settimana consiste nel dare a tutte quelle trascurate collane uno scopo. C'erano così tante belle idee, però, che abbiamo dovuto creare un'intero nuovo tipo di gioielleria in modo da poter usare una buona parte di tali idee! Abbiamo dunque creato i bracciali con nuovi effetti magici che speriamo vi lascieranno incantati.

Abbiamo aggiunto la gioielleria che vi lascierà minare soft clay, quella con nuovi teleports, quella che aiuterà la Runecrafting skill e, naturalmente, quella che vi aiuterà nel combattere (solo per nominarne alcune). I TzHaar hanno avuto una collana che renderà le loro armi più potenti! Per più dettagli consultate lo Knowledge Database.

Altre notizie...

I fans di Castle Wars saranno contenti di sapere che abbiamo aggiustato il bug che lasciava passare attraverso le barricate usando lo special attack della dragon spear.

I gauntlets of goldsmithing ora vi daranno il solito bonus di Smithing xp anche quando usando la Blast Furnace per fondere oro.

Dopo che la grafica della dust rune è stata misteriosamente imbruttita la scorsa settimana, l'abbiamo rimessa a posto.

I gambali splitbark (disponibili dalla Wizards' Tower di Draynor) sono stati rinominati perchè non sono affatto gambali. Ora si chiamano stivali splitbark.

Infine, dopo l'update della scorsa settimana ai goblins, abbiamo visto alcuni di loro scivolare sul pavimento durante il combattimento. Il makeover mage è stato richiamato per aggiustar loro le gambe (per fortuna sono ancora sotto garanzia) in modo da non aver più problemi del genere.

Another Slice of H.A.M. (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Lunedì 30 Aprile 2007

I Dorgeshuun erano esitanti riguardo al mondo esterno all'inizio, ma ora stanno relazionandosi con altre culture e stanno perfino costruendo una ferrovia di grande lunghezza tra Dorgesh-Kaan e la città dei nani di Keldagrim. Ma il lavoro è stato rallentato dalle scoperte archeologiche datate ai primi giorni della città, che includono una antica arma connessa con il misterioso dio dei goblins.

Se siete degli archeologi esperto, potete aiutare i cave goblins ad informarsi sulla loro storia e accompagnare Zanik in un'altra gita in superficie. Dovrebbe essere una missione semplice, se solo Sigmund non saltasse fuori all'improvviso...

In questa nuova quest abbiamo provato a ricreare alcuni elementi che hanno reso Death to the Dorgeshuun apprezzabile. Potrete portare Zanik un'altra volta sulla superficie, guadagnarvi nuovi compagni goblin, ed avere un nuovo incontro con quel villano di Sigmund. Allunga anche la saga dei cave goblins e rende più chiaro il destino di Zanik - lasciando le vie aperte a futuri avvenimenti...

In modo da compararli meglio con i loro cugini sotterranei, abbiamo ritoccato il look dei goblins della superficie. Ora si mostrano come dei guerrieri, e cattivi quanto potete aspettarvi.

Altre notizie...

Giù nella paludosa Morytania, le ricompense per il Temple Trekking / Burgh de Rott Ramble minigame sono stati aumentati di poco. I viaggiatori soddisfatti ora vi ringrazieranno dandovi watermelon seeds invece che wildblood.

La popolazione locale è così sorpresa dalla massa di viaggiatori tra Burgh de Rott e Paterdomus che hanno eretto un segnale alla fine di ogni viaggio per contare quanti tragitti sono stati compiuti con successo.

Oltre a queste cose morytaniane, stiamo aggiustando un po' di bugs con l'update di oggi...

• Aggiustato il bug che rendeva il Prayer Skillcape diverso nelle linee tra personaggio maschio e personaggio femmina
• I Gilded thrones nelle case dei giocatori erano prima costruiti di oak planks. Ora richiedono mahogany planks, siccome valgono tanto.
• Nella assolata Mos Le'Harmless abbiamo risolto un problema nel Trouble Brewing minigame che non lasciava entrare nel gioco giocatori che stavano in certi posti della waiting room.
• I livelli Agility necessari per gli Agility short-cuts su a Trollheim Mountain sono stati aggiustati per combaciare con quelli delle guide skills.
• Infine, i giocatori australiani saranno contenti di sapere che abbiamo uncensurato la parola "G'day".

La fossa della Wilderness (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Mercoledì 18 Aprile 2007

Su al bordo che porta alla Wilderness troverete un piccolo cambiamento questa settimana. Troppo facilmente la gente è entrata nelle terre pericolose per sbaglio quindi, a mo' di palate, è stata scavata una fossa!

Ora avrete da saltare una piccola fossa per entrare ed uscire dalla Wilderness (nessun livello di Agility necessario). C'è una zona sicura a nord della fossa, non dovete dunque preoccuparvi di saltarla velocemente

Altre notizie...

Pasqua è venuta e se ne è andata, e con essa l'Easter Bunny se ne è tornato nella sua casa misteriosa per prepararsi all'evento del prossimo anno (sperabilmente senza forme di cioccolato). Come risultato, abbiamo rimosso l'Easter Event. Non preoccupatevi se ve lo siete perso, ci sarà un altro holiday event ad Halloween!

Aggiunte altre Guide Quests

By: Lon3 Wo7f

Martedì 17 Aprile 2007

Un ringraziamento agli autori delle guide quests, che sono in aumento continuo! Siamo quasi ad 1/3 di tutte le quests. Ho appena aggiunto le guide alle quests: "A Fairy Tale Part II - Cure a Queen", "Garden of Tranquillity", "Monkey Madness", "Mourning's Ends Part I", "Mourning's Ends Part II (The Temple of Light)", "Regicide", "Underground Pass", "The Fremmenik Trials", "The Golem", "Spirits of Elid", "Ghosts Ahoy", "Plague City", "Roving Elves", "Nature Spirit", "Lunar Diplomacy" e "What Lies Below".

Ripeto: se vi capita di svolgere le quests seguendo le nostre soluzioni, siete pregati di fare uno screenshot per ogni parte in cui è suddivisa la guida!

Intanto stiamo aspettando il prossimo update nel gioco... che sta tardando o.O

Olaf's Quest (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Martedì 10 Aprile 2007

Olaf Hradson è un po' sfortunato e anche un po' depresso. E' Naufragato in cerca di un tesoro e ha bisogno del vostro aiuto per ritornare sulle tracce. Magari potreste trovare il tesoro per voi come ricompensa...

Sarete anche in grado di appropriarvi della brine sabre - con il suo attacco speciale subacqueo - uccidendo i ratti di acqua salata (Slayer monsters).

Runescape Italia ha la guida alla nuova quest, clicca QUI

Altre notizie...

Alcune persone avranno notato che certe volte il loro Protect From prayer appariva illuminato nel loro menu mentre in realtà era disattivato, come ad esempio quando non avevano abbastanza punti prayer. Questo è ora stato aggiustato.

Guide alle Quests F2P [v0.94]

By: Lon3 Wo7f

Martedì 10 Aprile 2007

Ho recentemente fatto degli upload per quanto riguarda la sezione delle guide per le quests, e grazie al consenso di Bluecircled ora abbiamo sul sito tutte le sue guide che aveva scritto sulla Taverna, quindi disponiamo di TUTTE le guide quests per non membri.

Prego chi userà queste guide di prendere qualche screenshot dei vari passaggi delle quests, così che potremmo migliorare la guida. Ovviamente vi sarà dato credito di ciò.

Ho anche aggiunto le guide per membri delle quests "Lost City", "Mountain Daughter", "Gertrude's cat". Chi abbia intenzione di scrivere delle guide mi farebbe un enorme piacere se seguisse la struttura delle guide in questo sito. Grazie!

Sito reso compatibile HTML 4.01 Transitional [v0.93]

By: Lon3 Wo7f

Lunedì 2 Aprile 2007

Inanzitutto volevo ringraziare la vostra disponibilità nell'approvare e supportare il progetto del sito! Ho visto con piacere le nuove guide aggiunte sul forum e i commenti per migliorare quelle vecchie, il tutto sta procedendo a meraviglia. Appena riteniamo siano pronte per il sito le aggiungerò nelle apposite sezioni in modo da renderle più facili da trovare per qualsiasi utente ;)

Ho lavorato recentemente per rendere il sito compatibile alle norme del W3C, precisamente all'HTML 4.01 Transitional, ed ho cercato di renderlo il meglio visualizzabile dai 3 più usati browsers (Internet Explorer, Mozilla Firefox e Opera)... Mi sembra di aver completato tutto per ora. Se avete dei problemi a visualizzare il sito usate la formula di feedback di questo sito o semplicemente contattatemi in game se mi trovate online :)

Evento di Pasqua (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Lunedì 2 Aprile 2007

Questa settimana vi portiamo il nostro annuale Evento di Pasqua, e con tutto quell’ammasso di temi coniglieschi e cioccolato, siamo sicuri che lo amerete. Averete da acchiappare chocolate kebbits fare bowling con le uova e scappare da un contadino particolarmente arrabbiato per ottenere le ricompense, che saranno fantastiche.

L’Evento di Pasqua rimarrà sul gioco per le prossime due settimane e è la vostra unica possibilità di ottenere i nuovi costumi festivi, quindi fareste meglio ad indirizzarvi verso l’Easter Bunny per aiutarlo.

Per incominciare l’Evento di Pasqua, dirigetevi a sud di Falador e parlate con l’Easter Bunny.

Altre notizie...

Il sistema di QuestHelp riceve un nuovo gruppo di quests aggiunti oggi. Ora potrete ricevere assistenza con Druidic Ritual, Fremennik Trials, Rat Catchers and Roving Elves.

Nuovo Sistema Sondaggi (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Lunedì 2 Aprile 2007

Il sistema dei sondaggi ha ricevuto alcuni cambiamenti necessari questa settimana.

Per prima cosa, possiamo chiedere più domande allo stesso tempo. Questo significa che possiamo ottenere più risposte dettagliate invece che sperare di avere risultati comprensibili da solo una domanda!

Inoltre, possiamo proporre molte più domande di prima, quindi potremo chiedervi la vostra preferita skill, quest o minigame senza limitare le vostre risposte alle solite dieci.

Ci sono altri cambiamenti – tanti da riempire il postbag di Postie Pete – ma scoprirete presto che possiamo aggiungere immagini, messaggi di ringraziamento, la possibilità di selezionare più risposte, e commentare come abbiamo utilizzato le vostre risposte. Quest’ultimo è molto importante per noi – vogliamo che sappiate quanto sono importanti i sondaggi per noi, e quanto possano influenzare i contenuti futuri.

Il che ci portiamo alle ultime aggiunte del nuovo sistema dei sondaggi:  sondaggi a Contenuti Garantiti e settimana di Sondaggio del Giocatore.

Alcune volte lancieremo un sondaggio che si rivolge direttamente al contenuto aggiunto nel gioco; che sia la ricompensa di una quest o quale minigame ha bisogno di un update. Questo non significa che gli altri sondaggi non hanno a che fare con il contenuto, ma vi garantiamo che l’opzione vincente di questi sondaggi sarà migliorata. Tenete gli occhi su questi sondaggi a Contenuti Garantiti – saranno preceduti da un annuncio di news come questo!

Infine, la settimana di Sondaggio del Giocatore è la vostra opportunità di chiedere all’intera comunità di RuneScape una domanda che vi rode. Quindi, ci farebbe piacere se inviaste qualsiasi sondaggio a polls@jagex.com e sceglieremo le più interssanti. Queste saranno poi pubblicate, una al mese, in Player-submitted poll week!

Per favore prendete il vostro tempo per votare nei sondaggi. Come da sempre, significano l’essenziale per scoprire cosa volete da noi!

Retroscena - Aprile (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Lunedì 2 Aprile 2007

L’anno scorso l’Easter Bunny ci ha portato bambini confusi, uova che si trasformano e perfino lo strano coniglio ipnotizzato. Anche se lo stesso Easter Bunny non era insoddisfatto dai risultati, ha riconosciuto che non era il miglior modo di fare le cose. Ma non abbiate timore! Quest’anno ha avuto un idea migliore... far sì che il cioccolato si distribuisca da solo. Fortunatamente, è sicuro che nulla andrà storto, e non avrà bisogno del vostro aiuto per risolvere la cosa. Beh, a meno che non succedano degli inconvenienti e finisca per distribuire kebbits di cioccolato! Cioè, cosa se ne farebbe? Senza dubbio ci saranno più ricompense per Pasqua se succede l’impensabile.

Il primo quest questo mese sarà un piccolo viaggio sulle coste a nord della Fremmenik Province. Olaf the Illiterate è orgoglioso della storia della sua famiglia, ma purtroppo non ha ereditato le abilità di eccellenti navigatori e competenti marinai dai suoi antenati. La fortuna gli ha sorriso, però, e lo ha salvato dal crepare come gli altri che sono andati in cerca sel tesoro segreto. Oops! Abbiamo detto tesoro? Più tardi in questo mese avrete la possibilità di scoprirlo, in questa corto ma divertente quest che comprende il nuovo brine rat e un’eccezionale arma subacquea. Magari servirà prossimamente...

I generali del Goblin Village hanno sentito del makeover dei cave goblins e non vogliono rimanerne esclusi. Non hanno ancora chiamato il Makeover Mage, però, perchè sono ancora occupati a litigare su qualsiasi cosa. Grandi o piccoli nasi? Sottili o gonfi? Era dai tempi del colore dell’armatura che non c’era stato un dibattito del genere. Se non si decidessero entro la fine del mese, il Makeover Mage creerà un nuovo aspetto per loro e lo dovranno accettare.

Alcuni dei più acuti di voi avranno notato il Dwarven engineer nella nuova città dei goblin. Alcuni di voi magari gli hanno pure parlato e pianificato viaggi tra Keldagrim e Dorgesh-Kaan... cosa che Sigmund e la sua confraternita malvagia H.A.M. hanno intenzione di sovrasfruttare. La nostra seconda quest del mese è un capitolo seguente alla saga dei cave goblins. Scavare nuovi tunnels in aree di interesse storico sta aspettando un intervento professionale – un tipo di intervento che probabilmente avrete imparato dalla Dig Site quest. Con un pizzico di fortuna potrete apprendere di più sulla storia dei goblins mentre scoprirete un legame tra due delle più grandi città di RuneScape. Chi lo sa che antichità possono essere ancora sotterrate, e quando Sigmund tenderà il suo tranello? Avrete da aspettare per vedere una nuova faccia della H.A.M.

Infine questo mese, vi porteremo un grosso update ai gioielli, offrendo numerosi nuovi usi per le vostre gemme e oro attraverso i livelli Crafting, su fino all’84 e ai bracciali onyx. Questi nuovi bracciali, indossati nello slot degli anelli, e nuove collane vi offriranno una nuova varietà di funzioni includendo:

• Gioielli specifici per “Castle Wars”
• Effetti di cura in emergenza
• Gioielli per Slayer
• Protezione da effetti collaterali
• E molto altro...

Naturalmente, il nostro sito avrà alcuni updates. Oltre che al normale Postpag, QuestHelp e lo Knowledge Database avranno nuovi contenuti, le Notizie e le Storie avranno un ritocco pure. Metteremo al lavoro i nostri più bravi designers per rendere il tutto favoloso, e assilleremo Reldo affinchè trovi le ultime parti della Leggenda di Arrav. Da lì, aggiungeremo nuove storie regolarmente, e possibilmente faremo tornare Tales dalla Taverna!

Anche il modulo dei sondaggi dovrebbe ricevere un update, per lasciarci ottenere maggiori informazioni su quello che volete da RuneScape.

What Lies Below (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Martedì 27 Marzo 2007

Rat Burgiss è in pericolo! Il suo carro si è rotto fuori Varrock e ha bisogno del vostro aiuto per un importante missione. La quest non è così semplice però, siccome vi troverete ad essere indotti nella Guardia Segreta del Palazzo di Varrock!

Ci sono cospirazioni ovunque e oscuri segreti nel passato di Varrock, e avrete da farli tornare alla luce per ottenere la verità. Cosa c’è sotto Varrock?

Non ve ne andrete senza la ricompensa di ottenere un aiuto nel creare chaos runes.

Altre notizie...

Giù a Dorgesh-Kaan, abbiamo apportato alcune modifiche per migliorare quello che è offerto. Prima di tutto Barlak ora pagherà prezzi più alti di prima per gli special shells che la gente gli porterà. Poi, Miltog la mercante di lampade ha esteso il suo negozio per permettere ai giocatori di venderle una varietà di lampade pronte per l’accensione. Infine, il peso dei pesanti pezzi del power plant è stato drasticamente ridotto, in modo da non ridurre troppo la vostra energia quando li portate indietro nell’Agility course.

Mucche, Galline, Conigli e il Fishing Trawler (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Giovedì 22 Marzo 2007

Hey inesperti marinai! Murphy a Port Khazard ha trovato un nuovo posto pieno di pesce per il suo trawler! Non può andare da solo, però. Con maggiori opportunità di pesca (quelli che hanno l’abilità di pescare manta rays e sea turtles, per esempio, potranno ottenerne maggiori quantità), è ora di munirsi degli strumenti da pesca, aggiustare le corde e cominciare ad ottenere ricompense.

Portate con voi i vostri amici per un’avventura nei mari alti, ma non abbiate paura di bagnarvi! Più amici portate, più sono le possibilità di ottenere più pesce. Murphy ha inoltre posizionato un utile bank deposit box per permettervi di inviare il vostro pesce direttamente in banca (ammesso che abbiate spazio, naturalmente)!

Il G.A.G. (Group of Advanced Gardeners) di RuneScape ha recentemente commissionato il Makeover Mage per migliorare l’aspetto dei loro animali preferiti. Sfortunatamente, il Mage era molto occupato con la faccenda del Dorgeshuun, quindi non potè aiutare. Sempre pieni di risorse, però, il G.A.G. ha ricevuto aiuto dall’Oneiromancer a manipolare il Makeover Mage così che possa usare la sua magia durante il sonno. Sono furbi, quei contadini.

Per accorciare una inultilmente lunga storia, mucche, galline e conigli ora appaiono nuovi e brillanti con un favoloso look per la gioia dei giocatori che li vogliono cacciare!

Altre notizie…

Guerrieri, pescatori e disboscatori saranno lieti di sentire che abbiamo aggiustato il sistema del gioco così che non smetterete di combattere, pescare o tagliare alberi quando riordinerete il vostro inventario. Allo stesso modo, abbiamo fatto sì che le icone prayer si illuminino nello stesso momento in cui le cliccate, semplicemente come prima dell’update della settimana scorsa.

L’ancora dalla Grande Rapina dei Cervelli ha avuto le sue stats aumentate ancora una volta. Il bonus strength è aumentato da 87 a 100 e il suo bonus crush da 80 a 92. A Mos Le’Harmless, Smithing Smith ha deciso di cambiare il prezzo per riparare l’ancora, dunque chiederà da ora in poi 230k per aggiustarla.

Infine, c’è ora un nuovo pulsante nella schermata di log-in che vi permette di cambiare mondo molto più facilmente (purtroppo non è disponibile se state usando la versione unsigned java). Divertitevi!

Dorgesh-Kaan (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Giovedì 22 Marzo 2007

Dopo molte discussioni, il Concilio Dorgeshuun ha deciso di aprire le porte di Dorgesh-Kaan agli scavatori della superficie. Quegli avventurieri che hanno completato Death to the Dorgeshuun possono ora entrare nella segreta città dei cave goblins.

Il primo turista che entrò nella città fu il Makeover Mage, assunto dal concilio per rendere la città presentabile alla sua apertura. Nonostante la loro preoccupazione alla presenza di stranieri, anche gli umili cittadini si sono rivolti alle arti del Makeover Mage, e sono tutti soddisfatti dei risultati.

All’interno della città troverete un mercato specializzato in cibo esotico – che, per i cave goblins, significa tutto dalla superficie! Potete provare a vendere il cibo che volete ai buongustai nel mercato, ma i cave goblins hanno gusti incostanti e un occhio astuto alle tendenze, quindi noterete i prezzi cambiare al loro abituarsi a certi cibi. Cambiate la vostra merce e potrete agguantare le ricompense finanziarie che aspettano i furbi mercanti.

Nella città inoltre, gli avventurieri noteranno che possono allenare Crafting e Firemaking aiutando a mantenere l’esclusivo magico sistema di illuminazione della città. Gli avventurieri intenzionati ad abusare della fiducia dei cave goblins troveranno ricchi bottini per esperti ladri. C’è anche un inventore mago che ha trovato un modo per rendere la città più facile da raggiungere per gli scavatori della superficie, quindi dovreste cercarlo se siete intenzionati a tornare più spesso.

Attorno alla città vi è un’ulteriore area delle Lumbridge Swamp Caves abitata dai soliti mostri familiari e da uno nuovo: il misterioso molanisk. Solo gli avventurieri con abbastanza competenze e il giusto equipaggiamento saranno capaci di scollarli dal muro per combatterli. Alcuni dei cave bugs in quest’area, inoltre, sono cresciuti a dismisura, e potrebbero essere una migliore opportunità per Slayers esperti che ricevono i suddetti come missione.

Burgh de Rott Ramble (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Martedì 13 Marzo 2007

Quei valorosi avventurieri che hanno recentemente aiutato la Myreque nella Darkness of Hallowvale quest troveranno mercenari che, intenzionati a far su un bottino, stanno aspettando a Paterdomus per delle guide che li portino giù a Burgh de Rott.

L’abilità di questi cosidetti “mercenari” va da esperti a incapaci, ma possono prestare aiuto alla causa della Myreque. Essendo un esperto membro della Myreque, conosci Mort Myre come le tue tasche, quindi chi meglio potrebbe mostrare loro la strada per Burgh de Rott?

Qualunque di questi mercenari sarebbe ben disposto a ricompensare coloro che li guideranno con successo a destinazione, sicuramente con utili oggetti che aiutano le skills. Questo nuovo tragitto significa che i giocatori possono ora accompagnare i paesani al sicuro da Burgh de Rott e riportare una fresca recluta al ritorno, cioè una ricompensa per ogni viaggio.

Essendo la banca riparata di Burgh de Rott a portata di mano, non potrebbe essere più facile prepararsi a quelle paludose vie di Morytania per qualche utile ricompensa.

Con l’aumento dei visitatori a Mort Myre recentemente, fa fatica a stupire che più predatori si stanno scavando la tana in questo posto, quindi anche coloro abituati ai residenti del Temple Trekking avranno delle sorprese. Strane storie di bestie dalle unghie nere, umani che si trasformano in ghasts e zombies che tagliano la legna sono state riportate alle autorità di Paterdomus – speriamo solamente che non vi imbattiate in ciò mentre provate il Burgh de Rott Ramble.

Barrelchest Anchor

I giocatori che hanno completato la Grande Rapina dei Cervelli noteranno che abbiamo cambiato alcune cose all’Ancora. In particolare, abbiamo aumentato il bonus strength a 87, ma la sua velocità di attacco è stata ridotta un po’, essendo un’arma così pesante.

Abbiamo anche aumentato il prezzo, pensando fosse troppo basso per un’arma così forte. Per rendere le cose giuste, tutti potranno ripararla un’altra volta per 50k, ma dopo costerà 700k per essere riparata.

Infine, abbiamo cambiato come si comporta quando si muore con essa. Se l’ancora fosse una delle armi che vi aspettereste di lasciare al suolo quando morite, ora scomparirà e al suo posto lascierete al suolo 230k di soldi. Abbiamo fatto questo cambiamento perchè l’ancora è un arma che la gente usa per player-killing; pensavamo fosse necessario premiare i grandi rischi che si corrono per uccidere un player-killer armato di quest’arma.

Feldip Hills sono vive con il suono della musica! (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Martedì 6 Marzo 2007

Abbiamo appena finito un enorme update al music system per rendere note e campane di Runescape il più dolce possibile.

Prima di tutto, abbiamo cambiato la tecnologia di base su come veniva eseguita la musica. Abbiamo completamente riscritto il music player dall’inizio, ed ora utilizza strumenti costruiti nel gioco stesso, invece che la vostra scheda audio. Questo ha il vantaggio che la musica si sente uguale per tutti indipendentemente dalla scheda audio. Questo ci ha permesso di ridefinire la musica pezzo per pezzo, invece di cercare di trovare qualcosa che funzioni per tutti. La nostra tecnologia per il suono stessa dovrebbe essere anche più compatibile, intendendo che funziona meglio in più sistemi operativi e schede audio.

Secondo, abbiamo fatto passare ogni singola canzone del gioco (un enorme lavoro: ci sono quasi 500 canzoni), e perfezionato ognuna con il nostro nuovo set strumentale! Come risultato, molte delle canzoni si possono ora sentire meglio di prima, e le potete finalmente udire come noi intendavamo.

Potreste anche notare un piccolo bottone nella pagina del log-in. Questo vi lasciera disattivare la musica del log-in per preservare le vostre casse quando magari andate a fare merenda o fate una pausa, senza interferire con le impostazioni interne al gioco della musica.

Quindi, se non vi andava di ascoltare la musica per una ragione o un’altra, ora è il momento di attivarla e godersela!

Stiamo ancora programmando degli ulteriori perfezionamenti per migliorare l’esperienza auditoria, quindi continuate a controllare la homepage per nuove notizie.

Altre notizie...

In aggiunta al grosso update al suono, abbiamo introdotto i “suoni all’equipaggiamento” a armi e armature.

La Grande Rapina dei Cervelli (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Martedì 6 Marzo 2007

Sarà meglio scavarsi qualche protezione per la testa! I pirati zombie sono tornati, affamati più che mai di materia grigia! Rubando a poveri monaci pezzi della loro mente, distruggendo navi nel loro monastero di Harmony Island e disturbando la loro vita religiosa – questi cagnacci hanno letteralmente infranto quelle che prima erano le porte santificate. Ci saranno mai dei limiti ai loro atti? Se volete aiutare il clero e ottenere la ricompensa per curare un tipo di mal di testa che neanche un infuso di corteccia di salice potrebbe togliere, allora parlate con Brother Tranquillity a Mos le’Harmless per dettagli. Nuove ricompense – da felini craftabili alla più nautica arma del gioco – si cercano quei giocatori con le capacità e le conoscenze per competere nella Grande Rapina dei Cervelli!

Altre notizie...

Nel sotterraneo della Tower of Life, i giocatori stavano scoprendo che potevano attaccare ed uccidere i mostri creati da altri. Questo è stato aggiustato ora.

Retroscena - Marzo (vedi versione originale)

By: Lon3 Wo7f - Notizie tratte da Runescape.com e tradotte

Venerdì 2 Marzo 2007

Prima di tutto a marzo arriverà un entusiasmante update a come la musica nel gioco funziona. Presto, potrete tutti ascoltare le melodiche note di "All's Fairy in Love and War", "Romancing the Crone" e tutte le altre canzoni esattamente come i compositori intendevano, anche per quanto riguarda la musica al log-in. Questo aumenterà anche la compatibilità, così che la musica dovrebbe sentirsi in molte altre configurazioni di sistema.

I monaci di Harmony Island hanno recentemente perso la testa, da quando quei testardi pirati di non buone intenzioni hanno cominciato a voler impadronirsi dell'isola. Brother Tranquillity però è riuscito a fuggire, e cercherà aiuto. Avrete da essere pronti a knockout gas e barche piene di furbi dottori, ma chi potrebbe mai d'altronde rifiutare di aiutare dei monaci vittimizzati nella "Grande Rapina dei Cervelli"? Come sempre, quei fastidiosi pirati saranno a mettervi il bastone fra le ruote, quindi preparatevi per combattere qualche puzzone e per armarvi di un nuovo maul con rispettivo nuovo special attack! Yarrr! Avast! La quest stessa introdurrà dunque una nuovissima isola con fantastici nuovi pirati ed animazioni... arrrr, questo è quel che è.

Gli appassionati di Mort Myre noteranno un nuovo tragitto aperto a marzo. Il servizio Temple Trekking, nel quale si scortano disperati NPCs alla relativa sicurezza di Paterdomus, verrà ampliato ad includere un tragitto di ritorno. Questo significa che potrete scortare la gente avanti e indietro le terre infestate dai fetidi vampiri, per poi ottenere le ricompense dalla banca di Burgh de Rott. Nuovi tragitti significano anche nuovi pericoli e difficoltà, specialmente per quanto riguarda la "bestia-chiodo", che sicuramente si rivelerà interessante agli appassionati herbloristi.

I cave goblins che avete così tanto aiutato in passato sono pronti a restituirvi il favore questo mese, siccome il Concilio sta per aprire largamente le porte. Dorgesh-Kaan è una importante città con tutta la tecnologia del Dorgeshuun... incluso un nuovo Agility course con consistenti ricompense per gli alti livelli. Naturalmente Dorgesh-Kaan è una città completamente sviluppata, quindi ci sarà molto di più: da un mercato dove potrete vendere il vostro intrigante cibo, a un inventore di Dorgeshuun che starà sperimentando la magia per la prima volta, e molto altro ancora. Ci sarà perfino un nuovo postazione per Slayer nei paraggi della città, dove vive una particolare bestia - un incrocio tra una mole e un basilisk, ovviamente una bestia dallo strano aspetto.

Altri animali domestici otterranno un makeover questo mese, con qualche dettaglio per renderli più notabili dai contadini che ogni giorno li cercano. Mucche, galline e conigli forse non sono le creature più impressionanti, nè grandiose, ma significano tutto per qualsiasi contadino.

Infine, avrete l'opportunità di vedere nell'oscuro cuore della vecchia Varrock, scavando nelle antiche caverne meglio indisturbate. Cosa si trova al di sotto della città? Avete ciò che serve per entrare nella Guardia Segreta del Varrock Palace? Non aspettatevi la solita storia semplice in questa quest, viste le cospirazioni e i piani di grandi uomini che non passano inosservate... ci saranno ricompense riguardandi Runecrafting per chi riesce a individuari.

Come sapete, siamo commissionati a ridisegnare qualsiasi cosa che necessiti una mano, e ciò non è ristretto alla sola grafica. Quindi, questo mese vi porteremo un rifatto Fishing Trawler. I giocatori familari a questo minigame avranno notato che le reti da pesca non pescavano tanti pesci quanti indicati. Bene, Murphy ha lavorato per una nuova efficiente via di fare le cose e ci dice che le ricompense aumenteranno in modo esponenziale una volta avuta la chance di aggiungere le nuove reti... quindi sarete sicuri di vedere più sea turtles e manta rays sul vostro fuoco.

Non solo vi portiamo da dietro le scene più lettere, immagini e aiuti per quests, ma abbiamo anche lavorato su come i sondaggi si mostrano. Il commento da parte dei giocatori è molto importante per noi e sebbene passiamo un po' di tempo a leggere i forums, non potete sicuramente postare sui forums nello stesso momento... ma in un sondaggio, potete! Membri: per favore siate sicuri di votare nei sondaggi. E' l'occasione per farci sapere cosa voi volete!

Lanciato Runescape Italia - Il Sito [v0.9 beta]

By: Lon3 Wo7f

Sabato 1 Marzo 2007

Il mio intento era quello, viste le richieste che mi sono state fatte, di creare un sito per la community italiana in modo da aiutare le persone che hanno problemi con l'inglese che su altri siti può essere difficile da comprendere. Per aiuto su quests, skills, guide di vario genere e traduzioni dalle news del sito di Runescape. Ho ovviamente bisogno dell'aiuto di chi se la sente di fare uno sforzo per gli altri e per i giocatori futuri.

Il sito è stato disegnato in maniera semplice, è ancora in fase di prova e so già che occorreranno alcune modifiche. L'ho creato io usando Frontpage e Dreamweaver assieme, poichè l'uno è più efficace dell'altro in certe parti e viceversa; molte delle sezioni non sono ancora disponibili (non sarebbe in fase di prova sennò) e aspetto i vostri commenti per cercare di renderlo il più accessibile possibile.

Chiunque abbia delle osservazioni da fare o voglia aiutare a tradurre o scrivere nuove guide, mi faccia sapere con un MP sul forum!